ロサンゼルス・ユニオンステーションに着いた夜、どのエリアに宿をとれば安心して動けるのか、迷う方は少なくありません。
本記事は世界40カ国以上に渡航した編集長が実践してきた「海外でのホテル選びの条件」と、ロサンゼルス・ユニオンステーションでの夜の動き方を基準に書かれています。
観光重視、落ち着いた滞在、交通アクセス重視の3つの目的別にロサンゼルス・ユニオンステーションで治安目線でおすすめのエリアとホテルを紹介します。
🏨ロサンゼルス・ユニオンステーション周辺のおすすめホテル🏨
※ロサンゼルス・ユニオンステーションで注意が必要と言われるエリアや治安の全体像を先に知りたい方は、まず【ロサンゼルス・ユニオンステーション治安ガイド2026】の記事を確認してみてください。
夜を想定しよう!ロサンゼルス・ユニオンステーションでホテルを選ぶ時の条件3つ
大通り沿いにあるホテル
街灯と車の往来が夜間の視認性を確保する
大通り沿いのホテルは、夜間でも街灯が整い、走行する車の灯りが通りを明るく保ちます。
人の目と光量が確保されている通りは、路地や袋小路と比べて状況を把握しやすい環境です。
ホテルのエントランスまでの距離が短いほど夜間の移動負担が減る
ダウンタウンLAでは、グランドパーク南側や市庁舎周辺の路地で夜間に人通りが急減するブロックがあるとFodor’s TravelとTime Out Los Angelesは指摘しています。
大通りに面したホテルを選ぶと、ライドシェアの乗降からエントランスまでの距離が短くなり、人通りの少ない路地を歩く時間を減らせます。
人通りがある通り沿いのホテル
夜間も人が行き交う通りはエリアの状況を把握しやすい
ハリウッド・ブールバード沿いには夜間も観光客やレストラン・バーの利用者が行き交い、Time Out Los Angelesはこのエリアをロサンゼルスのナイトライフが楽しめる場所として紹介しています。
シルバーレイクのサンセット・ブールバード沿いも、夕方以降に地元の人がカフェやバーに集まる通りとしてLonely PlanetとTime Out Los Angelesが取り上げています。
人通りの多い通りと少ない路地の差を事前に確認する
Wikivoyageは、ダウンタウンLA内でもエリアによって環境が大きく異なることを記載しています。
ホテルを予約する前に、その物件が幹線道路沿いにあるか、一本入った路地に位置するかを地図で確認しておくと、夜間の行動計画が立てやすくなります。
フルサービス型のホテル
館内にレストランやバーがあると夜の外出を減らせる
フルサービス型のホテルは、レストラン・バー・コンシェルジュなどの施設を館内に備えています。
夜間の外出を最小限にしたい場合、館内で食事や飲み物を済ませられるホテルは選択肢のひとつになります。
フロントが24時間対応しているホテルは到着時間を問わない
深夜・早朝に到着する便を利用する場合、24時間フロントが対応しているホテルはチェックイン時間を選ばずに済みます。
ダウンタウンLAにはビジネスホテルから高級ホテルまで幅広い選択肢があり、フルサービス型の物件も複数あります(Lonely Planet)。
ロサンゼルス・ユニオンステーション周辺で治安目線でおすすめのホテル3選
ホテルを選ぶ際、エリアの雰囲気は昼と夜で大きく変わることがあります。
夜にどう動くかを先に決めてからエリアを絞ると、ホテル選びの軸が定まります。
ここでは、夜の動き方を基準に3つのエリアとおすすめのホテルを紹介します。
【観光重視】ハリウッド(Hollywood)付近のホテル
エリアの特徴
ハリウッドは、ロサンゼルスの定番観光スポットをまとめて回りたい人に向いたエリアです。
ユニオンステーションからメトロBライン(旧レッドライン)で乗り換えなしで移動でき、ハリウッド/ハイランド駅までの所要時間は約20分です(Wikivoyage)。
グラウマンズ・チャイニーズ・シアターやハリウッド・ウォーク・オブ・フェームはハリウッド/ハイランド駅から徒歩数分の範囲にあります(Lonely Planet)。
グリフィス天文台へはライドシェアまたはバスで約15〜20分で移動できます(Fodor’s Travel)。
ハリウッド・ブールバード沿いにはデザイン系・ブティック系のホテルが並んでおり、予算を抑えたホテルも点在します。
メリット・デメリット
夜間もハリウッド・ブールバード周辺は観光客の往来が続き、レストランやバー、ライブハウスに人が集まります。Time Out Los Angelesはこのエリアをロサンゼルスのナイトライフが楽しめる場所として紹介しており、夜間も通り沿いに人通りが保たれています。
一方で、幹線道路から一本入った路地では夜間の単独行動を避けるようWikivoyageは促しています。
観光客が多い分、混雑した場所でのスリへの注意もWikivoyageは記載しています。
おすすめホテル
【落ち着いた滞在】シルバーレイク(Silver Lake)付近のホテル
エリアの特徴
シルバーレイクは、観光地の混雑を避けてローカルな雰囲気の中でゆっくり過ごしたい人に向いたエリアです。
ユニオンステーションからはライドシェアで約15〜20分の距離にあります(Time Out Los Angeles)。
Time Out Los Angelesはシルバーレイクを「ロサンゼルスでクリエイティブな雰囲気が色濃く残るエリア」として紹介しており、独立系のカフェやショップ、ギャラリーが点在するサンセット・ブールバード沿いが生活の中心になっています。
大手チェーンホテルは少なく、小規模なブティックホテルや長期滞在向けの宿泊施設が中心です。
メリット・デメリット
夕方になるとサンセット・ブールバード沿いのカフェやバーに地元の人が集まり、観光地とは異なる落ち着いた夜の雰囲気が続きます。
Lonely PlanetとTime Out Los Angelesのいずれにも、シルバーレイクの夜間に関する特段の注意記述は確認されていません。
メトロの路線が限られるエリアのため、ダウンタウンや他の観光エリアへの夜間移動はライドシェアが現実的な選択肢になります。
おすすめホテル
【交通アクセス重視】ダウンタウンLA(Downtown LA)付近のホテル
エリアの特徴
ダウンタウンLAは、移動効率と空港・他都市へのアクセスを最優先にしたい人に向いたエリアです。
ユニオンステーションが位置するエリアそのものであり、メトロの全主要路線に加えアムトラックとメトロリンク(近郊鉄道)が乗り入れています。
ハリウッドへはメトロBラインで約20分、サンタモニカへはメトロEライン(旧エキスポライン)で約50分でアクセスできます(いずれもWikivoyage)。
グランドセントラルマーケットやブロードミュージアムは徒歩圏内にあります(Lonely Planet)。
ビジネスホテルから高級ホテル、歴史的建築を活用したホテルまで幅広い選択肢があります。
メリット・デメリット
アーツディストリクト周辺のバーやレストランには夜間も人が集まり、にぎわいのある通りが残っています。
一方でFodor’s TravelとTime Out Los Angelesは、グランドパーク南側や市庁舎周辺の路地では夜間に人通りが急減するブロックが出てくると指摘しており、夜間の移動にはライドシェアを使うよう促しています。
Lonely Planetも、ダウンタウンへの宿泊について「アクセスの便利さはあるものの、夜間の徒歩移動には注意が必要」と付記しています。
またWikivoyageは、ダウンタウン内にスキッドロウ地区が隣接しており、エリアによって環境が大きく異なることを記載しています。
ホテルを選ぶ際は、ユニオンステーション周辺やグランドパーク北側など、物件がどのブロックに位置するかを地図で事前に確認しておくことが大切です。
おすすめホテル
ロサンゼルス・ユニオンステーションでホテル選びに迷った時は
夜にどう動くかを先に決めると、エリア選びの答えは自然と絞られます。
旅行スタイル別に、選び方の目安をまとめました。
夜の徒歩を最小化したい
夜間の外出そのものを減らしたい場合は、ハリウッドが選択肢になります。
ハリウッド・ブールバード沿いは夜間も人通りが続いており、ホテルの周辺でレストランやバーの選択肢があります。
メトロBラインでユニオンステーションへ直通できるため、夜遅い到着時もライドシェア不要で移動できます。
食事や落ち着いた滞在を重視したい
観光地の喧騒を離れ、地元の雰囲気の中でゆっくり過ごしたい場合はシルバーレイクが向いています。
サンセット・ブールバード沿いの独立系カフェやレストランで食事を楽しみながら、落ち着いたペースで滞在できます。
夜間の移動はライドシェアが前提になりますが、Lonely PlanetとTime Out Los Angelesともに夜間の特段の注意記述は確認されていません。
移動効率を最優先したい
LAX方面、サンタモニカ方面、ハリウッド方面への移動をすべてメトロで済ませたい場合はダウンタウンLAが最も使い勝手がよいエリアです。
ユニオンステーション周辺やグランドパーク北側に位置するホテルを選ぶと、夜間の徒歩移動を短く抑えやすくなります。
グランドセントラルマーケットやブロードミュージアムへも徒歩で行き来できるため、観光の起点としても使いやすいエリアです(Lonely Planet)。
ロサンゼルス・ユニオンステーションのホテル選びまとめ
ロサンゼルス・ユニオンステーション周辺のホテル選びは、「どのエリアに泊まるか」「何時に移動するか」「夜間にどう動くか」の3点を組み合わせて考えると整理しやすくなります。
観光スポットを効率よく回りたい場合はハリウッドが、ローカルな雰囲気の中でゆっくり過ごしたい場合はシルバーレイクが、移動の起点として使いたい場合はダウンタウンLAがそれぞれの旅行スタイルに合っています。
いずれのエリアでも、夜間の徒歩移動にはライドシェアの活用を前提に計画を立てておくと、現地での行動がスムーズになります。
ホテルを予約する前に、物件が大通り沿いにあるか、周辺の夜間の人通りはどうかを地図で確認しておくことが大切です。
注意が必要と言われるエリアなど、ロサンゼルス・ユニオンステーションの治安を詳しく知りたい方は【ロサンゼルス・ユニオンステーション治安ガイド2026】の記事をどうぞ。
🏨ロサンゼルス・ユニオンステーション周辺のおすすめホテル🏨


